ULYSSES in Wuppertal – 1000 Seiten in 90 Minuten

In Szene gesetzt: Molly Blooms innerer Monolog (Foto: B. Hickmann) Einen tausendseitigen Roman in ein neunzigminütiges Theaterstück zu transformieren, ist gelinde gesagt schier unmöglich. Und doch ist es Nicolas Charaux im Wuppertaler Opernhaus gelungen. ULYSSES nach dem Roman von James Joyce in eine Bühnenfassung zu zwängen, erfordert vom Publikum eine gewisse Lesart des entstandenen Konstrukts. […]